Но в русском прокате фильм The Possession называется «Шкатулка проклятия». И такое название тоже подходит для фильма.

Ведь весь сюжет вертится вокруг этакой красивой и довольно большой деревянной шкатулки.
На ней надписи на старинном еврейском языке. Эти надписи гласят: «Опасность! Внутри смерть! Не открывать».
Но в современной Америке (а именно там разворачивается действие фильма The Possession) на старинном еврейском языке читать умеют немногие.
И уж точно не умели читать на старинном еврейском языке отец и его дочь, которая приобрела эту шкатулку на этакой спонтанной барахолке, мимо которой они проезжали на машине.
Приобрести-то они её приобрели. Но дальше начинается настоящий ужас и кошмар.
Ведь внутри шкатулки поселился страшный злой дух. Демон, пожирающий детей.
Точнее, он вселяется в тело ребенка, чтобы получить то единственное чего у него нет – жизнь.
Ведь духи – это все-таки мертвые существа. Хотя и очень могущественные. В этом могуществе зрителям фильма предстоит не раз убедиться.
А если вы зайдете на сайт http://www.prodex.net.ua то поисковая оптимизация сайтов накроет вас с головой по полной программе.
Так же, как меня накрыло новое творение американских мастеров ужаса – художественный фильм «Шкатулка проклятия».