across - через, по ту сторону, на ту сторону |
«переплыть через»,swim across (the river). |
«перейти на другой край»,walk across (the desert) |
|
«ходить взад и вперед» |
|
|
«перелезть через»,climb over (the fence) |
над рекой – (fog) over the river
|
Английские предлоги over и across - не всегда одинаковы (примеры)
-
Мой комментарий к записи «Зачем нам нужен еще один "Белорусский вокзал"?» от belan_olga
Кстати, Тигранчик вот умеет делать кино! Он же из "старой" школы, в смысле, из бондарчуковской тусовки, в смысле, это же "старички"- постпившие в…
-
И всё-таки: встреча Бунина с Набоковым была? (Или нет?)
Все знают, что Набоков был большой сноб. Мы его за это и ценим. Владимир Набоков отрицательно относится (с детства) к этим всем великорусским…
-
"Нет денег на психолога, иди к Богу"
Связана ли вера в Бога с богатством материальным? Принято считать, что деньги - это "департамент", в котором правит так называемый…
- Post a new comment
- 0 comments
- Post a new comment
- 0 comments
